It says I don't have an account
If you can't login, you probably checked out as a guest. You can create account now here.
Or, you can create an account during checkout by selecting "Save this information for next time".
Once you have an account, you can access all previous purchases made under that email address.